Pierre Jean-Rémy a occupé des postes en Chine et s’est intéressé à cette culture. Il a trouvé dans l’œuvre de Chu Teh-Chun une passerelle entre les cultures Françaises et Chinoises. Il a réalisé une carrière littéraire sous ce pseudo et a été récompensé par de nombreux prix, il a été élu à l’Académie Française en 1988.